Sugio: Shinrin de Koi o Shite English Subbed

Info:

The shorts follow a cedar tree named Cedric, who falls in love with a human woman. In order to remain with her, he hopes that she will use him to build her home.